34 个术语
术语表
所有术语,
集中在一处。
买方在规格表或供应商邮件中遇到的术语,都用通俗语言解释,并注明客户常用叫法,无需化学专业背景。
- 出血区
- 出血是把图稿延伸到裁切线外约 3 mm,避免裁切后留下白边。
- BOPP 薄膜
- BOPP(双向拉伸聚丙烯)是一种防水、耐油塑料薄膜,是食品、饮料和化妆品标签的常用材料。客户也常称其为塑料标签或防水标签。
- CMYK
- CMYK 是四色印刷模式,与屏幕显示的 RGB 不同。标签图稿应以 CMYK 制作,才能准确印刷。
- 电晕处理
- 电晕处理是一种提高塑料薄膜表面能的工艺,使油墨和胶黏剂能够正确附着。
- 刀模线(裁切线)
- 刀模线或裁切线是标示标签裁切位置的矢量轮廓,位于独立图层,不会印刷。
- 模切
- 模切指按照自定义形状切穿面材和底纸,得到完整异形标签。
- DoC(符合性声明)
- 符合性声明(DoC)是食品接触材料和 CE 认证用于证明合规的文件。
- 面材
- 面材是标签最上方的可印刷层,决定外观、触感和耐久性。选择纸张、BOPP、PET 或乙烯基面材,是第一项材料决策。
- 柔印(柔版印刷)
- 柔印是使用印版的印刷方式,大批量时单位成本低、专色匹配出色,但每种颜色都需要制版成本。
- GS1-128 与 SSCC
- GS1-128 是可编码多个字段的供应链条码;SSCC 是托盘或纸箱的 18 位唯一标识。
- GSM 克重
- GSM 表示每平方米克重,用于衡量纸张或薄膜重量。GSM 越高,材料通常越厚、越硬。
- INCI
- INCI 是化妆品成分的国际标准命名体系,美国化妆品成分表必须使用。
- 半穿模切
- 半穿模切只切开面材,底纸保持完整,使标签留在整张底纸上并容易揭取;卷装半穿模切是自动贴标设备的常见要求。
- 离型底材(离型纸)
- 离型底材是贴标前揭下的硅油涂层背衬,用于保护胶层,使用后丢弃。
- 排废边料
- 排废边料是标签之间的面材废料网格,模切后从卷材上剥除。
- 微米
- 一微米等于千分之一毫米,用于表示薄膜和胶层厚度。
- 密耳(mil)
- 一密耳等于千分之一英寸,是薄膜厚度单位;1 mil 约等于 25.4 微米。
- 无标签外观
- 无标签外观使用透明标签,通常为透明 BOPP 或 PET,使标签融入容器并透出产品。
- 保护覆膜
- 保护覆膜是覆盖在印刷表面的透明薄膜,用于防刮、防水、耐化学品和防紫外线。
- Pantone(专色)
- Pantone 或专色是预先调配的标准油墨,用于精确配色;每种专色都需要独立印版或印刷道次。
- 剥离粘接力
- 剥离粘接力是把标签从表面拉开所需的力,用于区分永久粘接和可移除粘接。
- 永久胶
- 永久胶形成长期粘接,揭除时会撕裂面材或留下残胶,用于多数产品标签。
- PET(聚酯)
- PET 即聚酯,是常见标签薄膜中最坚韧的一类,耐紫外线、耐热、耐化学品。客户也常称其为防撕标签。
- PSA(压敏胶)
- 压敏胶(PSA)只需轻压即可粘接,无需加热或溶剂,是不干胶标签的标准胶黏剂。
- 可移除胶
- 可移除胶能够干净揭下且不留残胶,用于临时标签、促销贴和可重复使用容器。
- SDS(安全数据表)
- SDS 是 GHS 和 OSHA 规则要求化学品随附的 16 节危害文件。
- 剪切力
- 剪切力指胶黏剂抵抗载荷下滑移的能力,反映标签长期保持位置的表现,对重型部件尤其重要。
- 分切
- 分切是把宽幅印刷卷材纵向切成适合贴标机或客户规格的窄卷。
- SVHC
- SVHC 是欧盟 REACH 下的高度关注物质,含量超过 0.1% 时必须向买方披露。
- 初粘力
- 初粘力是胶黏剂首次接触时的即时抓附力;高速贴标机和难粘表面尤其需要高初粘力。
- UDI、HRI、AIDC
- UDI 是医疗器械唯一标识,以人可读文本(HRI)和机器可读代码(AIDC,例如 Data Matrix)两种形式呈现。
- VDP(可变数据印刷)
- 可变数据印刷(VDP)可在同一批次中为每枚标签印刷不同的序列号、条码或姓名。
- 乙烯基(PVC)
- 乙烯基(PVC)是能贴合曲面并适合户外使用的柔性薄膜,客户常称其为防水贴纸。
- 出标方向
- 出标方向指标签随卷材展开时的朝向,编号为 1 至 8;必须与贴标机匹配,否则自动贴标会失败。